16  maja 2023 roku klasy: V d , VI c , udali się na wycieczkę do Dęblina, której elementem były zajęcia z doradztwa zawodowego  związanego z poznawaniem muzeum lotnictwa i zajęcia integracyjne zespoły klasowe podczas wspólnych zajęć w Farmie Iluzji .Naszą wycieczkę rozpoczęliśmy od wizyty w Farmie Iluzji, gdzie mieliśmy okazję wraz z przewodnikiem zwiedzanie Muzeum Iluzji oraz Latającej Chaty Tajemnic. Zabawy przy lewitujących kulkach, rzut oka do studni, świat do góry nogami czy przygoda w Zakręconym Domku. Po zjedzonym obiedzie udaliśmy się do Dęblina gdzie zwiedzaliśmy Muzeum Sił Powietrznych z wejściem do wybranych samolotów. Uczestnicy wycieczki byli zadowoleni z wycieczki. Dowodem na to była miła atmosfera podczas powrotu do Hajnówki.Nad bezpieczeństwem podczas wycieczki czuwali:Romaniuk Krzysztof wychowawca kl V d, a także wychowawczyni klasy VI c Barbara Dudzicz i Kaniewska Dominika Kamila.

W dniach 5-7 czerwca odbyła się wycieczka zorganizowana w ramach projektu "Poznaj Polskę". Podczas tej podróży odwiedziliśmy kilka interesujących miejsc, takich jak kopalnie soli w Bochni, Morskie Oko, Zakopane, Muzeum Karola Szymanowskiego w willi "Atma", Galerię Hasiora oraz Energylandię. Podczas całej wycieczki mieliśmy przyjemność zatrzymać się w Kornelia Pokoje Gościnne, które zapewniły nam wygodne i przytulne zakwaterowanie.
Pierwszego dnia, po przyjeździe do Bochni, udaliśmy się na zwiedzanie słynnej kopalni soli. Przewodnik oprowadził nas po podziemnych komorach, prezentując historię wydobycia soli i życie górników. Mogliśmy również podziwiać imponujące kompozycje solne oraz podziemną kaplicę.
Kolejnego dnia udaliśmy się w malowniczą okolicę Tatr, aby odwiedzić Morskie Oko. Po krótkim trekkingu dotarliśmy do tego przepięknego górskiego jeziora. Po powrocie do Zakopanego mieliśmy możliwość zwiedzenia Muzeum Karola Szymanowskiego w willi "Atma". Następnie udaliśmy się do Galerii Hasiora, gdzie mieliśmy okazję zobaczyć prace jednego z najważniejszych polskich rzeźbiarzy, Stanisława Hasiora. Na zakończenie tego dnia wszyscy wybraliśmy się na spacer po słynnej ulicy Krupówki, która jest głównym deptakiem miasta.
Ostatniego dnia naszej wycieczki, w drodze do Krakowa, gdzie podziwialiśmy starówkę odwiedziliśmy Energylandię. Miejsce to oferowało wiele atrakcji i masę rozrywki.
Wszyscy zmęczeni, ale szczęśliwi wróciliśmy do Hajnówki.
Ta wycieczka z pewnością pozostanie w naszej pamięci na długo.

Mateusz Kuźma

19 maja  w naszej szkole odbył się charytatywny kiermasz ciast oraz loteria fantowa.  Uczniowie mogli zakupić różne ciasta oraz wygrać upominki w loterii fantowej. Dzięki nam udało się zebrać 2946 zł na Fundację Mam Serce - operację wady wrodzonej trzyletniej Olguni.

   14.06.2023 r. na 3 i 4. lekcji  uczniowie klasy V c i d wystawili swoim młodszym i starszym kolegom przedstawienie pt. ,,Kopciuszek”.  Parę tygodni wcześniej  wybrali sobie role, sami też zadbali o rekwizyty. Chętnie przychodzili na próby, więc mogli zaprezentować je przed końcem roku szkolnego. Byli szczęśliwi, kiedy ich występ został nagrodzony gromkimi brawami.

   Tegoroczny dzień dziecka uczniowie klasy VIc spędzili na zajęciach integracyjnych w miejscu przeznaczonym do rekreacji „LiwisHope”.

   Rozpoczęliśmy od zajęć sportowych, które pokazały poziom sprawności uczniów oraz wolę walki. Zadania były wymagające, ale wszyscy świetnie sobie poradzili. W przerwie każdy uczeń mógł wykazać się kreatywnością podczas dekoracji skarbonek.

   Na zakończenie uczniowie mogli spędzić czas „po swojemu”. Otrzymali również zaproszenie do korzystania nieodpłatnie z LiwisHope w wolnej chwili.  Jest to miejsce, gdzie mogą odrobić lekcje, spotkać się ze znajomymi bądź podnieść swoją sprawność fizyczną.

   Zmęczeni, ale zadowoleni wybraliśmy się na lody i gofry, aby słodkim akcentem zakończyć wspólne obchody Dnia Dziecka.

Barbara Dudzicz

7 czerwca z samego rana wyruszyliśmy na wycieczkę do Augustowa, który jak pozniej się przekonalismy jest przepiękny. Najpierw wybraliśmy się na plażę miejską, następnie spacerując wzdłuż rzeki Netta podziwialiśmy urokliwe miejsca. Idąc dalej bulwarami dotarliśmy do Rynku Zygmunta Augusta. Tam po zjedzeniu pysznych lodów i kupienu pamiątek nadszedł czas na rejs katamaranem Doliną Rospudy . Słoneczna pogoda i dobre humory sprawiły,  że wyjazd był udany. 

W czwartek 1 czerwca w ramach Dnia Dziecka uczniowie klasy IV a i c wraz wychowawcami zorganizowali ognisko klasowe na terenie Nadleśnictwa Hajnówka. Przepiękna, słoneczna aura zachęciła dzieci do gier i zabaw na świeżym powietrzu. Wszyscy uczestnicy spędzili miło czas i jak to przy ognisku…- nie zabrakło oczywiście pysznych kiełbasek i innych smakołyków. W dobrych humorach, zadowoleni, lekko zmęczeni wracając zaszliśmy na pyszne lody  i plac zabaw. Ten dzień na długo zostanie w pamięci uczniów.

Wychowawczynie:

Justyna Birycka i Ewa Lunda

   01.czerwca 2023 roku z okazji Dnia Dziecka wybraliśmy się z naszym wychowawcą- panem Krzysztofem, nauczycielką od języka polskiego- panią Alą i rodzicami na przejażdżkę rowerową. Spotkanie wszystkich uczestników miało miejsce przy ulicy Celnej. Po zbiórce pojechaliśmy drogą leśną w kierunku Lipin, a następnie Dubin. Choć trasa rowerowa była dość długa i wyczerpująca, daliśmy sobie radę. Przy świetlicy w Dubinach mogliśmy odpocząć przy zorganizowanym nam przez rodziców ognisku z kiełbaskami i napojami. Czas spędzaliśmy również , grając w piłkę nożną i siatkówkę.

   Był to przyjemnie spędzony dzień.

                                                   Uczniowie klasy V d

   07.czerwca 2023 roku wybraliśmy się z naszą wychowawczynią – panią Aliną , nauczycielką od języka polskiego- panią Alą i niektórymi rodzicami na przejażdżkę rowerową.

   Spotkanie wszystkich uczestników miało miejsce na placu szkolnym o godzinie 8.30. Po zbiórce pojechaliśmy ulicą Prostą w kierunku miejscowości Wygoda, a następnie skręciliśmy w stronę Parku Miniatur .Trasa rowerowa nie była zbyt długa, więc dość szybko tam dotarliśmy. Po krótkim odpoczynku przystąpiliśmy do obejrzenia wystawy, która ukazuje piękno zabytkowej architektury województwa podlaskiego. Przemierzając alejki parku , widzieliśmy miniatury obiektów sakralnych (cerkwie, kościoły), pałaców (np. Pałac Branickich w Białymstoku), obiektów architektury drewnianej. Każda z miniatur zabytków opatrzona jest tabliczką z informacją o historii budowli i ciekawostkami z nią związanymi.

   Następnie mogliśmy odpocząć przy ognisku z kiełbaskami. Graliśmy też w piłkę i bawiliśmy się w berka.

   Był to przyjemnie spędzony dzień.

                                       Uczniowie klasy V b

W dniu 1 czerwca odbyła się wycieczka klas IV b, Vb, Vc i VIII b do Warszawy . Program wycieczki zawierał zwiedzanie Ogrodu Botanicznego PAN w Powsinie z przewodnikiem. To przecudne miejsce powstało w 1974 roku. Ogród zajmuje około 40 hektarów z czego ok. 30 h jest udostępniona zwiedzającym. Następnie udaliśmy się na Stare Miasto. Zobaczyliśmy kolumnę Zygmunta III Wazy, który w XVI wieku przeniósł stolicę Polski z Krakowa do Warszawy; pomnik Syrenki ,która stała się godłem i opiekunką miasta; Barbakan ,Pomnik Małego Powstańca, Zamek Królewski. Był również czas na zakup pamiątek. Kolejnym punktem programu były warsztaty w Manufakturze Czekolady „Chocolate Story”. Projektowaliśmy własną tabliczkę czekolady z dodatkiem owoców liofilizowanych i bakalii. Poznaliśmy proces produkcji czekolady od samego ziarenka. Degustowaliśmy mleczną czekoladę do picia . Po zakończonych warsztatach otrzymaliśmy Dyplomy Młodszego Czekoladnika. Zmęczeni ale pełni niezapomnianych wrażeń wróciliśmy do Hajnówki.

Wychowawcy

   W bieżącym roku szkolnym uczniowie naszej szkoły wzięli udział w X edycji Hajnowskiego Międzyszkolnego Konkursu Języka Angielskiego  ,,TRAIN YOUR BRAIN’’ pod patronatem Burmistrza Miasta Hajnówka organizowanym przez Szkołę Podstawową  nr 1.

   Konkurs skierowany jest do hajnowskiej młodzieży pragnącej sprawdzić swoje umiejętności językowe we współzawodnictwie z uczniami z innych szkół. Oprócz praktycznych zagadnień dotyczących posługiwania się poprawną angielszczyzną, ideą konkursu jest wspólna zabawa językowa, której celem jest zmotywowanie młodych ludzi do nauki języka angielskiego jako narzędzia komunikacji we współczesnej, integrującej się Europie.

   Do eliminacji szkolnych przystąpiło 8 osób z czego dwoje uczniów z najlepszymi wynikami przeszło do kolejnego etapu. Była to Zuzanna Frankowska z klasy VIII d oraz Piotr Kiryluk z klasy VIII a.

   W międzyszkolnym finale w Szkole Podstawowej nr 1 wzięli udział uczniowie z trzech hajnowskich podstawówek: SP nr 1, SP nr 2, SP nr 4.

   Nasi uczniowie świetnie sobie poradzili. Zuzanna Frankowska zajęła II miejsce, a Piotr Kiryluk miejsce III. Zwycięzcy otrzymali gratulacje oraz nagrody z rąk Pani Dyrektor SP nr 1 Aliny Pietraszek.

Barbara Dudzicz

    30 czerwca 2023 roku klasy VIa i VIc po raz kolejny miały możliwość uczestniczyć w zajęciach przygotowanych przez Panią Waad, nauczycielkę z Tunezji, która jest obecnie wolontariuszką Hajnówki Centralnej-Stacji Kultury.

   Uczniowie chętnie uczestniczyli w przygotowanych zadaniach. Element rywalizacji był czynnikiem, który mobilizował ich do zadań. Poznali nowe wyrażenia po angielsku, opowiedzieli o swoich planach na wakacje oraz powtórzyli swoją wiedzę ogólną pracując w grupach.

Barbara Dudzicz

   29 maja 2023 roku klasa VI c miała możliwość zwiedzić Okręgową Spółdzielnię Mleczarską w Hajnówce w ramach zajęć doradztwa zawodowego.

   Wizytę rozpoczęliśmy od przywitania przez Pana Prezesa Patryka Duchnę. Opowiedział o działalności OSM oraz przedstawił kryteria jakie należy spełnić chcąc tu podjąć pracę.

   Następnie udaliśmy się na zwiedzanie nowoczesnych linii technologiczno-produkcyjnych. Dowiedzieliśmy się również na czym polega praca w laboratorium podczas badania jakości wytwarzanych produktów.

   Miłym akcentem była degustacja sera żółtego oraz twarogu. Na zakończenie zwiedzania otrzymaliśmy kostkę masła hajnowskiego, które zostało spożyte razem ze świeżym i pachnącym chlebem podczas lekcji wychowawczej.

Barbara Dudzicz 

Dziś uczniowie z klasy 4B mieli nietypową lekcję języka polskiego. Właśnie jesteśmy w trakcie omawiania „Pinokia” Carla Collodiego. Jak najlepiej odtworzyć postać głównego bohatera? My wybraliśmy modelinę. Okazało się, że nie wszyscy uczniowie spotkali się wcześniej z tym materiałem. Jednak nawet oni szybko zrozumieli, że jest to bardziej wymagające tworzywo niż plastelina - potrzeba sporo cierpliwości. Usiedliśmy w grupach dzieląc się modeliną, ale każdy wykonał pracę samodzielnie i z ogromnym zaangażowaniem. Z wielką przyjemnością spędziliśmy tak dwie lekcje. Zaświadczam, ze przy wszystkich stołach były też rozmowy, żarty i bardzo dużo uśmiechu, który wręcz nie schodził niektórym z twarzy. Jutro wygotujemy figurki w kuchni Laboratorium Przyszłości , a następnie wyślemy je w podróż w plecakach, aż do domów dzieciaków. 

Uczniowie nie tylko wykonali zadanie nawiazując do lektury, poprawili swoje zdolności manualne, ale również zrelaksowali się i zintegrowali. A na końcu wszyscy posprzątali salę 28 na błysk! Brawo 4B! 

 

Agnieszka Krok 

Światowy Dzień Ziemi, tradycyjnie obchodzony 22 kwietnia, to największe ekologiczne ogólnoświatowe święto, mające od 1990 roku międzynarodowy status.  Z tej okazji klasa 6b i 7a zorganizowali dla szkoły szereg działań. 

Kilka dni wcześniej każda klasa musiała wykonać plakat o tematyce ekologicznej. Zebrane prace wypełniły przestrzeń szkolnych korytarzy. 

W piątek, 21 kwietnia, rozpoczęliśmy świętowanie. Na drugim piętrze uczniowie mogli wziąć udział w quizie biologiczno - geograficznym nawiązujący do eko-life. Na pierwszym piętrze oraz na parterze zaproponowano gry z wykorzystaniem „śmieci”. Należało ustawić najwyższa wieżę z pudel tekturowych, a także dotrzeć do celu pstrykając kapslem na niezwykle trudnym torze wyścigowym. Wszystkie stoiska cieszyły się bardzo dużą popularnością. Niektóre klasy wzięły też czynny udział w sprzątaniu świata- 6b uzbierała dwa worki odpadów z terenu szkoły, natomiast 6a z pobliskich okolic poza szkołą. Dodatkowo, wszyscy byliśmy ubrani na zielono!

W międzyczasie odbywały się również dwa konkursy: 

fotograficzny „Świat wokół nas - zwykły, niezwykły?” mający na celu zwróceniu uwagi młodzieży na otaczającą nas przyrodę, oraz konkurs upcyklingowy „Dajmy rzeczom drugie życie”, w którym młodzież miała przerobić powtórnie przedmioty przeznaczone już do wyrzucenia. 

Konkursy były okazją do rozwoju kreatywności i prezentacji uczniowskich talentów. Zgromadzone prace dowiodły, że pomysłowość dzieci i młodzieży naszej szkoły jest niczym nieograniczona. Cieszymy się ogromnie, że zaproponowane konkursy wyzwoliły w Was twórczy zapał. Wasza pomysłowość zachwyca! Laureaci pierwszych miejsc obu konkursów otrzymali drzewka owocowe, które będą nazwane ich imionami. Mieli też zaszczyt posadzić je samodzielnie na terenie szkoły. Wszystkim uczestnikom gratulujemy i dziękujemy w imieniu własnym oraz naszej planety Ziemi! Dziękujemy Nadleśnictwu Hajnówka za nagrody dla każdego z uczestników. 

Przedstawiamy wyniki konkursów: 

Szkolny konkurs fotograficzny „Świat wokół nas - zwykły, niezwykły?” 

1 miejsce - Nikoloz Tewzadze 

2 miejsce - Maria Ryszczuk

3 miejsce - Magdalena Kiendyś 

Wyróżnienia: Kamil Sacharczuk, Bartosz Waszkowiak, Piotr Jednoczko 

Szkolny konkurs upcyklingowy „Dajmy rzeczom drugie życie”

1 miejsce - Aleksander Moroz 

2 miejsce - Jakub Markiewicz 

3 miejsce - Kamil Sacharczuk 

3 miejsce - Bartosz Waszkowiak

Wyróżnienia: Franciszek Kobus, Dominik Dropa, Marcel Dropa. 

Agnieszka Krok, Mateusz Kuźma

   25 maja 2023 roku klasa VI c uczestniczyła w zajęciach doradztwa zawodowego podczas zwiedzania Komendy Powiatowej Policji w Hajnówce.

   Na początku uczniowie obejrzeli film przedstawiający różne specjalizacje osób zatrudnionych w policji. Przedstawione też zostały wymagania, jakie należy spełnić przy rekrutacji. Następnie pracownicy różnych wydziałów opowiedzieli na czym polega ich praca. Uczniowie zobaczyli również jak wygląda policyjna izba zatrzymań i dowiedzieli się za co można tam trafić.

      Ostatnim punktem było obejrzenie sprzętu jakim dysponuje hajnowska policji.

Barbara Dudzicz

Uczniowie klasy 3c w ramach zajęć technicznych zrealizowali miniprojekt - budowa kamery obscura, czyli pierwowzoru aparatu fotograficznego. Oprócz świetnej zabawy, rozwijania umiejętności współpracy i wspólnego rozwiązywania problemu zgłębiły tajniki fotografii. Zdziwieni faktem, że z kartonowego pudła i kawałka taśmy mogą zbudować kamerę, z zapartym tchem podziwiali efekty swojej wspólnej pracy.

Wychowawca klasy 3c

Dorota Siomko

Uczniowie klas 2b i 3c udali się na wycieczkę do SG w Czeremsze. Dzięki uprzejmości pracowników dzieci mogły poznać szczegóły pracy ludzi, którzy ochraniają granice naszego kraju. Tego dnia na uczniów czekało mnóstwo atrakcji. Dzieci dowiedziały  się jak wygląda umundurowanie oraz sprzęt, którym dysponuje straż graniczna. Na własne oczy mogły zobaczyć pokaz dronów i sposoby ich wykorzystywania przy poszukiwaniu przestępców i osób nielegalnie przekraczających granicę. Największą atrakcją wyjazdu było jednak poznanie czworonożnych pracowników straży granicznej, czyli psów pomagających mundurowym w ich ciężkiej pracy. Uczniowie na własne oczy mogli zobaczyć rozmaite komendy ułatwiające poszukiwanie przestępców. Pod koniec wyjazdu dzieci odbyły spacer - mini patrol przy granicy naszego kraju. Na własnej skórze mogły przekonać się jak ciężka i odpowiedzialna jest to praca.

Dziękujemy pracownikom Straży Granicznej w Czeremsze, a szczególie pani Beacie Znaczko, za moc atrakcji i bardzo miłe przyjęcie.

 Wychowawcy klas:

Dorota Siomko

Anna Kowszuk

W tegorocznej edycji konkursu recytatorskiego „Ojczyste słowo” naszą szkołę reprezentowało 9 uczniów. Uczestnicy zaprezentowali wiersze w języku białoruskim. 22 marca 2023 r. w etapie rejonowym osiągnęli następujące wyniki: Nela Romańczuk kl. III a – III m. , Aleksandra Birycka kl. III a - wyróżnienie, Anastazja Frankowska kl. IVa I m., Magdalena Kiendyś kl. V a – I m., Rogoza Wiktoria kl. Va – II m., Aleksandra Monach kl. Va – III m., Patrycja Romańczuk kl. V a – III m.

31 marca 2023 r. w etapie centralnym recytatorzy zajęli następujące miejsca: Nela Romańczuk – II m., Anastazja Frankowska II m., Magdalena Kiendyś – I m., Aleksandra Monach – wyróżnienie, Wiktoria Rogoza – wyróżnienie.

Uczestnikom serdecznie dziękujemy za wzięcie udziału w konkursie i życzymy dalszych sukcesów.

B.Kiendyś, E. Lunda

W roku szkolnym 2022/2023 odbyła się XLIV EDYCJA TURNIEJU BEZPIECZEŃSTWA W RUCHU DROGOWYM Tradycyjnie w turnieju brały udział drużyny z Grupy I (rocznik 2011 I młodsi ) I drużyny z Grupy II (rocznik 2008 I młodsi) .Turniej odbył się na terenie Zespołu Szkół Zawodowych w Hajnówce, ul. 3 Maja 25 w dniu 26 kwietnia 2023r. W turnieju brało udział 7 drużyn z dwóch kategorii wiekowych . Nasza drużyna , Szkoły Podstawowej nr 4 w Hajnówce zajęła IV miejsce w swojej kategori wiekowej . Uczniowie poszczególnych drużyn  w I etapie Turnieju , rozwiązywali test teoretyczny dotyczący różnych przepisów ruchu drogowego .Następnie brali udział w konkurencji praktycznej – Pierwsza Pomoc Przedmedyczna . II etap Turnieju polegał na pokonaniu rowerem toru sprawnościwego, wymagającego odpowiedniej techniki jazdy .

Drużyna naszej szkoły w składzie :

Bugwin Mikołaj VII A

Miszczuk Zuzanna VII A

Wiewiórka Mateusz VII A

Pod opieką nauczyciela techniki : Aleksego Oniszczuka – Ochrymiuka

ZAJĘŁA IV MIEJSCE W SWOJEJ KATEGORII WIEKOWEJ .

Każdy uczestnik Turnieju otrzymał dyplom i drobne upominki .